Saturday, November 14, 2009

Polish Translation...?

Codziennie jesteśmy, mądrzejsi, piękniejsi


To miłość emanuje z nas


Łagodzi jak balsam, wypełnia po brzegi


Przenosi w całkiem inny świat





Tylko kilka prostych prawd


Tylko szczerych oczu blask


Cała reszta nie obchodzi nas


Tylko miłość aż po kres


Tylko zgodne bicie serc





Nie obchodzi już nas


Cała reszta





I wszystko tak nagle znów stało się jasne


Przestał istnieć dla nas czas


I niebo jest wreszcie bajecznie niebieskie


Czy nie warto kochać tak





Thank you. :)

Polish Translation...?
Everyday we are smarter, more beautiful


This love emanates from us


It soothes like balsam, filling to the top


It carries into an entirely different world





Only a few simple rules


Only true/real gleaming eyes


All the rest doesn't matter


Only love until after the peak


Only the evenly beating hearts





It doesn't matter anymore to us


All the rest





And everything suddenly is bright again


Time no longer exists for us


And the sky is now a fairytale blue


Is it not worth it to love like that


No comments:

Post a Comment